Cinelerra HowTo?!?

[marsteini]

Hallo,

ich habe mich neulich an Cinelerra nerangewagt, aber das ist so schwer zu bedienen im Gegensatz zu andren (Ulead/Pinnacle/usw.). Leider gibts weder ein richtiges Englisches noch ein Deutsches HowTo. Wisst ihr da was, eins zu schreien wäre zwar umständlich, aber vll gibts ein paar grundlegende Tipps dazu?

marsteini

 

[gropiuskalle]

Ein netter einführender Artikel aus der LinuxUser findet sich » hier «, ansonsten kannst Du es ja auch mal mit einfacheren Proggies wie z.B. Avidemux versuchen (sofern die die Bearbeitungsmöglichkeiten von A. ausreichen).

Edit: Ausführliche Doku von Cinelerra » klick «.

 

[marsteini]

Hallo,

danke ich glaube das hilft mir zum Anfang weiter. Außerdem bin ich in Englisch in der Schule eh schlecht, da hab ich gleich eine gelegenheit zum Üben *übergeb*

lg
marsteini

 

[marsteini]

Hallo

nun tut sich doch noch eine kleine Frage auf: Gibts denn eigtl. eine Deutsche Übersetzung für das Programm an sich? In der deutschen Anleitung stehen immer nur deutsche Begriffe erklärt. Ist nicht unbedingt wichtig, aber es würde das einarbeiten wesentlich erleichtern.

Gruß
marsteini