Manpages auf deutsch umstellen

[priv4ll]

Hi,

ich hab die deutschen Manpages runtergeladen und das zugehörige makefile ausgeführt, welche sich jetzt unter /usr/local/man/de befinden, wie sage ich FreeBSD (8.2) jetzt global, dass es diese statt der englischen nutzen soll, ohne für jeden Port das makefile anzupassen und neu zu komplilieren??

Weiß jemand Rat?

Gruß

 

[priv4ll]

Gelöst!

 

[glako]

Schoen das Du alles geloest hast. Die Loesung zu posten waere aber noch schoener. Dann haetten auch spaetere User mit diesen Problemen einen fertigen Loesungsweg.

 

[priv4ll]

Sorry! ...die Lösung war eigentlich recht simple ....einfach die Umgebungsvariable setzen

> setenv MANPATH /pfad/zu/man/de

für temporär (benutze tcsh, bin neu und weiss noch nicht genau wie ich die für immer setze)

hab jetzt erstmal ein shellscript welches bei booten, das übernimmt.

Gruß

 

[Buchi]

benutze tcsh, bin neu und weiss noch nicht genau wie ich die für immer setze

Das schaffst du, indem du

setenv MANPATH /pfad/zu/man/de

deiner ~/.cshrc hinzufügst.

LG,
Buchi

 

[priv4ll]

Thanks!

 

[DennisM]

Nur als Anmerkung (für die Google User ), die LANG und LC_ALL Variable auf deine Sprache zu exporten würde wohl auch das Problem lösen und zwar direkt systemweit.

Mfg