Probleme mit rsync

[ersthelf]

Hallo,

ich bin ganz neu hier und auch relativ neu mit Linux.
Ich hoffe diese Frage gehört in diesen Bereich.

Ich habe ein Problem mit rsync.
Die Situation ich habe einen NAS-Server mit Linux und einen Laptop mit Ubuntu.

Auf dem NAS-Server ist rsync eingerichtet (hoffe ich zumindest)

Ich kann mit dem Laptop auf den NAS zugreifen

pxc@ubuntu:~$ rsync FTP-User@nas-server::
NAS-Rsync Ext. NAS-Server

Also müsste rsync auf dem NAS eigentlich laufen.
Auch das folgende funktioniert.

pxc@ubuntu:~$ rsync FTP-User@nas-server::NAS-Rsync
Password:
drwxrwsrwx 26 2015/03/11 09:34:18 .
-rw-r--r-- 11 2015/03/11 09:34:18 TestDatei.txt

Deshalb sollte auch User und Passwort passen

Aber wenn ich jetzt versuche eine Datei zu kopieren erhalte ich:

pxc@ubuntu:~$ rsync /home/pxc/Public/ FTP-User@nas-server:NAS-Rsync/
FTP-User@nas-server's password:
Permission denied, please try again.

Kann mir jemand sagen, was ich falsch mache, bzw. wo mein Gedankenfehler liegt?
Leider habe ich noch nicht soviel Erfahrung mit Linux.

Vielen Dank
Andreas